land of Nod - traduction vers Anglais
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

land of Nod - traduction vers Anglais

PLACE MENTIONED IN THE BIBLE, THE ABODE OF CAIN
Land of nod; The Land of Nod; Land of Nod, East Riding of Yorkshire
  • Fernand-Anne Piestre Cormon]], c. 1880
  • Gate to Land of Nod Road in Headley Down, Hampshire, UK

land of Nod         
land van Nod (woonplaats van Kaïn nadat hij Abel vermoord had)
tract of land         
  • Vacant lot, with fencing
  • A marker to show the divisions of individual lots within a subdivision.
TRACT OR PARCEL OF LAND OWNED OR MEANT TO BE OWNED BY SOME OWNER(S)
Tract (land); Empty lot; Vacant lot; Lot (real estate); Plot of land; Plot (land); Lot (area); Parcel (land); Tract of land; House lot; Land plot; Land lots
uitgestrektheid van het land
plot of land         
  • Vacant lot, with fencing
  • A marker to show the divisions of individual lots within a subdivision.
TRACT OR PARCEL OF LAND OWNED OR MEANT TO BE OWNED BY SOME OWNER(S)
Tract (land); Empty lot; Vacant lot; Lot (real estate); Plot of land; Plot (land); Lot (area); Parcel (land); Tract of land; House lot; Land plot; Land lots
lapje grond, perceel

Définition

the land of Nod
humorous
a state of sleep. [punningly, with biblical allusion to the place name Nod (Gen. 4:16).]

Wikipédia

Land of Nod

The Land of Nod (Hebrew: אֶרֶץ־נוֹד‎ – ʾereṣ-Nōḏ) is a place mentioned in the Book of Genesis of the Hebrew Bible, located "on the east of Eden" (qiḏmaṯ-ʿḖḏen), where Cain was exiled by God after Cain had murdered his brother Abel. According to Genesis 4:16:

And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.
וַיֵּ֥צֵא קַ֖יִן מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֑ה וַיֵּ֥שֶׁב בְּאֶֽרֶץ־נֹ֖וד קִדְמַת־עֵֽדֶן׃

Genesis 4:17 relates that after arriving in the Land of Nod, Cain's wife bore him a son, Enoch, in whose name he built the first city.

Exemples du corpus de texte pour land of Nod
1. Even if your child wakes up for a second, you can gently shush her back to the land of Nod as you buckle her up.
2. One of the anecdotes enshrined in Oxford lore is that of a student, falling asleep during one of Lord David Cecil‘s tutorials on Ruskin, waking up and finding his tutor in the Land of Nod as well.
3. Maine does hew strictly to the material as laid down: God‘s rejection of Cain‘s offering, the famous line "Am I my brother‘s keeper," the mark that isolated Cain from the rest of humanity, his journey to the land of Nod, and his subsequent fathering of a son and a city. (Maine doesn‘t attempt to explain one of the great plot holes of the creation story: where Cain found someone to marry.